Set of 2 small casting trays in blue enameled ceramic
Information
The trays are made of glazed ceramic and belong to the Hỏa Biến (enamel) collection, each piece of which is wheel-shaped. The enamels come from the village of Bát Tràng. Hỏa Biến enamelling, a very old technique in Vietnam, combines various ashes (rice husk, wood, straw, etc.) and other ingredients such as copper rust, shards of glass or laterite, for a textured enamel. Blue is one of the three colors in the collection.
Each tray measures 14 cm by 12 cm, for a height of 2 cm. The set brings together two trays of the same dimensions. Very small light dots are visible on the enamel of the top shelf. Deux petits plateaux de présentation, d'un bleu profond, forment le set Coulée. L'émail brillant, bleu nuit, est cerné d'un liseré brun-doré, et sa surface montre de légères variations de teinte.
Les plateaux sont en céramique émaillée et appartiennent à la collection Hỏa Biến (émail), dont chaque pièce est façonnée au tour. Les émaux proviennent du village de Bát Tràng. L'émaillage Hỏa Biến, technique très ancienne au Vietnam, associe diverses cendres (cosse de riz, bois, paille...) et d'autres ingrédients comme la rouille de cuivre, les éclats de verre ou la latérite, pour un émail texturé. Le bleu est l'une des trois couleurs de la collection.
Chaque plateau mesure 14 cm sur 12 cm, pour 2 cm de hauteur. Le set réunit deux plateaux de mêmes dimensions. De très petits points clairs sont visibles sur l'émail du plateau du haut.
| Length | 14 cm |
| Width | 12 cm |
| Height | 2 cm |
| Weight | 850g |
| Material | Ceramic |
| Made in | Vietnam |
| Brand location | France |
- Orderchamp carefully checks and monitors all the brands on the platform
- Orderchamp will be the intermediary party when you buy from this brand, meaning that we will mediate if you have any disputes regarding your order with this brand
- Your payment will be to Orderchamp and will only be paid out to the brand, after you have successfully received your order
Since 2002, L'Indochineur designs, produces and distributes unique collections of jewelry and tableware. Partnering closely with Vietnamese craftsmen, L'Indochineur's collections bring a contemporary interpretation of traditional craftsmanship while enhancing natural and unique materials such as horn, stone, wood and lacquer. Each collection is conceived with a particular philosophy, between cultural inspiration, technical experimentation and quality execution.