Terra Bruta - Lampe de table en terre cuite faite à la main - Fabriquée à la main au Portugal
Informations
Sa surface est intentionnellement rugueuse, portant les marques de la main, de l’argile et du feu – un rappel que la beauté n’a pas besoin de raffinement pour durer.
Lorsqu’elle est allumée, Terra Bruta offre une présence calme et ancrée – une lumière qui ne domine pas un espace, mais s’y installe.
Une pièce à la fois ancienne et contemporaine.
Brut. Honnête. Durable.
Fabriqué à la main au Portugal, où la terre peut rester terre.
Taille approximative en cm :
Hauteur du socle : 28 cm.
Hauteur jusqu'au culot de l'ampoule : 39,5 cm
Diamètre supérieur : 32 cm
diamètre central : 38 cm
Abat-jour : non inclus. Si vous souhaitez recevoir des détails sur l'endroit où vous procurer l'abat-jour, contactez-nous via un message privé etsy.
Caractéristiques :
Terre cuite portugaise
Enduit à la main et fait à la main
Partie supérieure en bois massif
Prise européenne
fil 1,5 mètre
Abat-jour (non inclus), Si vous souhaitez en savoir plus sur l'abat-jour, contactez-nous directement. Terra Bruta — where matter remains almost untouched.
Its surface is intentionally rough, bearing the marks of hand, clay, and fire — a reminder that beauty does not need refinement to endure.
When lit, Terra Bruta offers a calm, anchoring presence — a light that doesn’t dominate a space, but settles into it.
A piece that feels ancient and contemporary at once.
Raw. Honest. Enduring.
Handcrafted in Portugal, where earth is allowed to remain earth.
Aproximate Size in cm:
Height of the base: 28 cm.
Height until the bulb base: 39.5 cm
Top diameter: 32 cm
middle diameter: 38 cm
Lampshade: not included. If you wish to receive details about where to get the lamp shade, contact us via etsy private message.
Features:
Portuguese terracotta
Hand coated and handmade
Top part in solid wood
European plug
wire 1.5 meter
Lampshade (not included), If you wish to learn more about the lampshade, contact us directly.
| Hauteur | 28 cm |
| Diamètre | 32 cm |
| Matériaux | Terracotta |
| Values | Handmade, Cruelty Free |
| Fabriqué en | Portugal |
| Localisation de la marque | Portugal |
- Orderchamp vérifie et surveille attentivement toutes les marques présentes sur la plateforme
- Orderchamp agit en tant qu'intermédiaire lorsque vous achetez auprès de cette marque, ce qui signifie que nous interviendrons en cas de litige concernant votre commande avec cette marque
- Votre paiement est adressé à Orderchamp et ne sera reversé à la marque qu'une fois que vous aurez bien reçu votre commande
- Si vous constatez un problème avec ce produit, signalez-le et nous ferons une enquête
Chez Artisan by MF, nous célébrons l'art de la lente création. Nous sommes une petite marque portugaise consacrée à l'élaboration de décoration de maison qui mélange l'originalité, la beauté intemporelle et le design émouvant. Chaque pièce est réfléchie ou sélectionnée à la main - à partir de lampes de table sur mesure transformées localement en pièces uniques en son genre aux coussins de plancher et aux poufs faits à la main en couvertures de coussin décoratives. Nos matériaux sont soigneusement organisés, mettant l'accent sur les textures naturelles, les influences méditerranéennes et le charme des trésors recyclés qui portent leurs propres histoires. Le résultat: imperfections authentiques, polyvalentes avec originalité et personnalité à n'importe quel espace. Chaque création incarne l'esprit du Portugal - fabriqué de cœur, façonné à la main et inspiré par des histoires qui méritent d'être partagées. Nous sommes ici pour vous servir avec la même passion et le même talent artistique qui définit tout ce que nous faisons.
