LUMI
Helsinki, Finlandia
LUMI oferuje 71 produktów. Zarejestruj się, aby zobaczyć więcej.
LUMI sprzedaje
O marce LUMI
Nasza nazwa w języku fińskim oznacza śnieg, więc nie będzie zaskoczeniem stwierdzenie, że kolor biały jest centralnym elementem historii LUMI.
DEFINICJA LUMI
Jednak kolor biały, a właściwie biały rozumiany jako równowaga wszystkich kolorów w spektrum, reprezentuje podstawowe cechy, które od samego początku inspirowały nasze produkty.
W tym sensie biel jest najbardziej kolorowym z kolorów, wyrażającym uczciwość, funkcjonalność, autentyczność, precyzję, niewinność, niedopowiedzenie, przystępność, zrównoważony rozwój, równość, niezależność, nowe początki.
Są to cechy, do których dążymy, cechy, które nieustannie inspirują naszą pracę projektową, produkując skórzane akcesoria, które oferują oryginalne, czasem nieoczekiwane rozwiązania codziennych problemów.
KRÓTKA HISTORIA
LUMI powstało w Nowym Jorku w 2000 roku dzięki współpracy Sanny Kantoli, wówczas projektantki torebek Ralpha Laurena, i Bruno Beaugranda, wówczas dyrektora artystycznego Tiffany Watches.
Podczas zimowych wakacji Millenium oboje znaleźli się w zaśnieżonym małym miasteczku w środkowej Finlandii, gdzie natknęli się na starą fabrykę filcu, która produkowała biały filc, który był tak czysty i miękki jak pędzony śnieg. Projektanci zakochali się w naturalnym materiale i postanowili zaprojektować niewielką linię filcowych czapek i torebek, obszytych skórą Vachetta.
Ta kombinacja naturalnego filcu i skóry garbowanej roślinnie, ręcznie wytwarzana w małych fabrykach w Finlandii, okazała się hitem i szybko została podchwycona przez wymagające sklepy odzieżowe od Nowego Jorku po Tokio. Niedługo trzy lata później, wraz z wprowadzeniem naszej bestsellerowej torby Supermarket w 2003 roku, LUMI rozszerzyło swoją sprzedaż w większości krajów europejskich, ustanawiając szybko rosnącą obecność hurtową na premierowych targach w Paryżu, Mediolanie i Nowym Jorku.
LUMI otrzymało kilka nagród branżowych i projektowych na przestrzeni lat, w tym Złoty Wieszak (Kultainen Vaatepuu) w 2011 roku, jako pierwszy producent akcesoriów, który otrzymał to wyróżnienie.
Dziś LUMI jest wiodącą fińską marką akcesoriów skórzanych, sprzedawaną w ponad 25 krajach na całym świecie, w tym w ekskluzywnych sklepach odzieżowych i lifestylowych, takich jak Merci, Conran Shop, Globus, Skandium, Artek, Stockmann, Monoqi, Journal Standard – Baycrews , żeby wymienić tylko kilka wybranych. Our name in the Finnish language means snow, so it will come as no surprise to say that the color white is central to the story of LUMI.
LUMI DEFINED
But, the color white, or rather white understood as an equal balance of all the colors in the spectrum, represents the fundamental qualities that have inspired our products from the very beginning.
In this sense, white is that most colorful of colors, conveying honesty, functionality, authenticity, precision, innocence, understatement, approachability, sustainability, equality, independence, new beginnings.
These are the qualities we aspire towards, the qualities that continually inspire our design work, producing leather accessories that offer genuine, sometimes unexpected, solutions to your everyday problems.
A BRIEF HISTORY
LUMI began in New York City in 2000, a collaboration between Sanna Kantola, then a handbag designer for Ralph Lauren, and Bruno Beaugrand, then an art director at Tiffany Watches.
During a Millenium winter holiday, the pair found themselves in a snowy little town in the middle of Finland, where they came across an old felt factory, which produced a white felt that was as pure and soft as the driven snow. The designers fell in love with the natural material and decided to design a small line of felt hats and handbags, trimmed in Vachetta leather.
This combination of natural felt and vegetable-tanned leather, hand-crafted in small factories in Finland, proved to be a hit, and was quickly picked up by discerning fashion shops from New York to Tokyo. A short three years later, with the introduction of our bestselling Supermarket Bag in 2003, LUMI extended its sales across most European countries, establishing a rapidly growing wholesale presence at premiere trade shows in Paris, Milan and New York.
LUMI has received several industry and design awards throughout the years, including the Golden Hanger (Kultainen Vaatepuu) in 2011, the first accessories maker to receive the honor.
Today, LUMI is Finland’s leading leather accessories brand, sold in over 25 countries worldwide, including in exclusive fashion and lifestyle retailers such as Merci, Conran Shop, Globus, Skandium, Artek, Stockmann, Monoqi, Journal Standard – Baycrews, to name only a select few.
DEFINICJA LUMI
Jednak kolor biały, a właściwie biały rozumiany jako równowaga wszystkich kolorów w spektrum, reprezentuje podstawowe cechy, które od samego początku inspirowały nasze produkty.
W tym sensie biel jest najbardziej kolorowym z kolorów, wyrażającym uczciwość, funkcjonalność, autentyczność, precyzję, niewinność, niedopowiedzenie, przystępność, zrównoważony rozwój, równość, niezależność, nowe początki.
Są to cechy, do których dążymy, cechy, które nieustannie inspirują naszą pracę projektową, produkując skórzane akcesoria, które oferują oryginalne, czasem nieoczekiwane rozwiązania codziennych problemów.
KRÓTKA HISTORIA
LUMI powstało w Nowym Jorku w 2000 roku dzięki współpracy Sanny Kantoli, wówczas projektantki torebek Ralpha Laurena, i Bruno Beaugranda, wówczas dyrektora artystycznego Tiffany Watches.
Podczas zimowych wakacji Millenium oboje znaleźli się w zaśnieżonym małym miasteczku w środkowej Finlandii, gdzie natknęli się na starą fabrykę filcu, która produkowała biały filc, który był tak czysty i miękki jak pędzony śnieg. Projektanci zakochali się w naturalnym materiale i postanowili zaprojektować niewielką linię filcowych czapek i torebek, obszytych skórą Vachetta.
Ta kombinacja naturalnego filcu i skóry garbowanej roślinnie, ręcznie wytwarzana w małych fabrykach w Finlandii, okazała się hitem i szybko została podchwycona przez wymagające sklepy odzieżowe od Nowego Jorku po Tokio. Niedługo trzy lata później, wraz z wprowadzeniem naszej bestsellerowej torby Supermarket w 2003 roku, LUMI rozszerzyło swoją sprzedaż w większości krajów europejskich, ustanawiając szybko rosnącą obecność hurtową na premierowych targach w Paryżu, Mediolanie i Nowym Jorku.
LUMI otrzymało kilka nagród branżowych i projektowych na przestrzeni lat, w tym Złoty Wieszak (Kultainen Vaatepuu) w 2011 roku, jako pierwszy producent akcesoriów, który otrzymał to wyróżnienie.
Dziś LUMI jest wiodącą fińską marką akcesoriów skórzanych, sprzedawaną w ponad 25 krajach na całym świecie, w tym w ekskluzywnych sklepach odzieżowych i lifestylowych, takich jak Merci, Conran Shop, Globus, Skandium, Artek, Stockmann, Monoqi, Journal Standard – Baycrews , żeby wymienić tylko kilka wybranych. Our name in the Finnish language means snow, so it will come as no surprise to say that the color white is central to the story of LUMI.
LUMI DEFINED
But, the color white, or rather white understood as an equal balance of all the colors in the spectrum, represents the fundamental qualities that have inspired our products from the very beginning.
In this sense, white is that most colorful of colors, conveying honesty, functionality, authenticity, precision, innocence, understatement, approachability, sustainability, equality, independence, new beginnings.
These are the qualities we aspire towards, the qualities that continually inspire our design work, producing leather accessories that offer genuine, sometimes unexpected, solutions to your everyday problems.
A BRIEF HISTORY
LUMI began in New York City in 2000, a collaboration between Sanna Kantola, then a handbag designer for Ralph Lauren, and Bruno Beaugrand, then an art director at Tiffany Watches.
During a Millenium winter holiday, the pair found themselves in a snowy little town in the middle of Finland, where they came across an old felt factory, which produced a white felt that was as pure and soft as the driven snow. The designers fell in love with the natural material and decided to design a small line of felt hats and handbags, trimmed in Vachetta leather.
This combination of natural felt and vegetable-tanned leather, hand-crafted in small factories in Finland, proved to be a hit, and was quickly picked up by discerning fashion shops from New York to Tokyo. A short three years later, with the introduction of our bestselling Supermarket Bag in 2003, LUMI extended its sales across most European countries, establishing a rapidly growing wholesale presence at premiere trade shows in Paris, Milan and New York.
LUMI has received several industry and design awards throughout the years, including the Golden Hanger (Kultainen Vaatepuu) in 2011, the first accessories maker to receive the honor.
Today, LUMI is Finland’s leading leather accessories brand, sold in over 25 countries worldwide, including in exclusive fashion and lifestyle retailers such as Merci, Conran Shop, Globus, Skandium, Artek, Stockmann, Monoqi, Journal Standard – Baycrews, to name only a select few.
Tłumaczenie maszynowe
Język oryginalny
Zarejestruj się i zacznij kupować!
- Niskie minimalne wartości zamówień
- Jedna płatność dla wielu marek
- Kup teraz, zapłać do 60 dni później