Terra Bruta - Ręcznie robiona lampa stołowa z terakoty - Wykonana ręcznie w Portugalii
Informacje
Jego powierzchnia jest celowo szorstka i nosi ślady dłoni, gliny i ognia – co przypomina, że piękno nie potrzebuje wyrafinowania, aby przetrwać.
Zapalona Terra Bruta oferuje spokojną, zakotwiczoną obecność – światło, które nie dominuje w przestrzeni, ale osadza się w niej.
Kawałek, który sprawia wrażenie starożytnego i współczesnego jednocześnie.
Surowy. Uczciwy. Cierpliwy.
Wykonane ręcznie w Portugalii, gdzie ziemia może pozostać ziemią.
Przybliżony rozmiar w cm:
Wysokość podstawy: 28 cm.
Wysokość do podstawy żarówki: 39,5 cm
Średnica góry: 32 cm
średnica środkowa: 38 cm
Klosz: brak w zestawie. Jeśli chcesz otrzymać szczegółowe informacje o tym, gdzie można kupić abażur, skontaktuj się z nami za pośrednictwem wiadomości prywatnej na Etsy.
Funkcje:
Portugalska terakota
Ręcznie malowane i ręcznie robione
Górna część z litego drewna
Wtyczka europejska
przewód 1,5 metra
Klosz (brak w zestawie). Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat abażuru, skontaktuj się z nami bezpośrednio. Terra Bruta — where matter remains almost untouched.
Its surface is intentionally rough, bearing the marks of hand, clay, and fire — a reminder that beauty does not need refinement to endure.
When lit, Terra Bruta offers a calm, anchoring presence — a light that doesn’t dominate a space, but settles into it.
A piece that feels ancient and contemporary at once.
Raw. Honest. Enduring.
Handcrafted in Portugal, where earth is allowed to remain earth.
Aproximate Size in cm:
Height of the base: 28 cm.
Height until the bulb base: 39.5 cm
Top diameter: 32 cm
middle diameter: 38 cm
Lampshade: not included. If you wish to receive details about where to get the lamp shade, contact us via etsy private message.
Features:
Portuguese terracotta
Hand coated and handmade
Top part in solid wood
European plug
wire 1.5 meter
Lampshade (not included), If you wish to learn more about the lampshade, contact us directly.
| Wysokość | 28 cm |
| Średnica | 32 cm |
| Materiał | Terracotta |
| Values | Handmade, Cruelty Free |
| Wyprodukowano w | Portugalia |
| Lokalizacja marki | Portugalia |
- Orderchamp starannie weryfikuje i monitoruje wszystkie marki na platformie
- Orderchamp pełni rolę pośrednika przy zakupach od tej marki, co oznacza, że będziemy mediować w przypadku sporów dotyczących zamówienia złożonego u tej marki
- Płatność trafia do Orderchamp i zostanie przekazana marce dopiero po pomyślnym otrzymaniu zamówienia
- Jeśli zauważą Państwo jakiekolwiek problemy z tym produktem, prosimy zgłosić problem, a my przeprowadzimy dochodzenie
W Artisan autorstwa MF świętujemy sztukę powolnego stworzenia. Jesteśmy małą portugalską marką poświęconą wytwarzaniu wystroju domu, który łączy oryginalność, ponadczasowe piękno i duszny design. Każdy kawałek jest starannie wykonany lub ręcznie wybrany-od indywidualnych lamp stołowych przekształcane lokalnie w jedyne w swoim rodzaju elementy po ręcznie robione poduszki podłogowe i pufy po dekoracyjne pokrowce na poduszki. Nasze materiały są starannie wyselekcjonowane, podkreślając naturalne tekstury, wpływy śródziemnomorskie i urok skarbów upcyklingu, które niosą własne historie. Wynik: autentyczny, wszechstronny, niedoskonałości z oryginalnością i osobowością do każdej przestrzeni. Każde stworzenie ucieleśnia ducha Portugalii - wykonanego z serca, kształtowanego ręcznie i inspirowanym historiami wartych dzielenia się. Jesteśmy tutaj, aby służyć wam z tą samą pasją i kunsztem, który określa wszystko, co robimy.
