Pamiątka o zapachu kawy „Koń z różowymi kwiatami Petrykivki”
Informacje
Koń wykonany jest z naturalnych tkanin i pokryty roztworem kawy, cynamonu i waniliny. Zapach zabawki utrzymuje się przez około sześć miesięcy. Ozdoby etniczne są ręcznie malowane.
Symbol lojalności, oddania, szybkości i wytrzymałości. Koń jest stałym doradcą swojego właściciela i służy mu aż do ostatniej chwili.
(„Mitologia ukraińska”, W. Wojtowycz, Kijów: Lybid, 2012)
W tym sezonie zespół Koza Dereza prezentuje kolekcję koni – symboli roku 2026 według kalendarza wschodniego. Są to ręcznie robione pamiątki po awatarze, wykonane z naturalnych materiałów.
Te pamiątki symbolizują siłę, wytrzymałość i szlachetność. Tworzą ciepłą atmosferę i nadają się zarówno jako dekoracja noworoczna, jak i jako prezent dla bliskich – z poszanowaniem tradycji, rękodzieła i kultury ukraińskiej.
Symbole tych Świąt napełnią każdy dom ciepłem i świąteczną radością, staną się częścią kolekcji i przetrwają wiele pokoleń. A folk-style toy created by artisans from Ternopil.
The horse is made from natural fabrics and coated with a solution of coffee, cinnamon, and vanillin. The scent of the toy lasts for approximately six months. The ethnic ornaments are hand-painted.
A symbol of loyalty, devotion, speed, and endurance, the horse is a constant advisor to its owner and serves them until the very last moment.
(“Ukrainian Mythology”, V. Vojtovych, Kyiv: Lybid, 2012)
This season, the Koza Dereza team presents a collection of horses — symbols of the year 2026 according to the Eastern calendar. These are handmade автор’s souvenirs made from natural materials.
These souvenirs symbolize strength, endurance, and nobility. They create a warm atmosphere and are suitable both as New Year decorations and as gifts for loved ones — with respect for traditions, handmade craftsmanship, and Ukrainian culture.
The symbols of this Christmas will fill every home with warmth and festive joy, become part of a collection, and last for many generations.
| Kolor | Pink |
| Materiał | Textile |
| Wartości | Handmade |
| Wyprodukowano w | Ukraina |
| Lokalizacja marki | Ukraina |
- Orderchamp starannie weryfikuje i monitoruje wszystkie marki na platformie
- Orderchamp pełni rolę pośrednika przy zakupach od tej marki, co oznacza, że będziemy mediować w przypadku sporów dotyczących zamówienia złożonego u tej marki
- Płatność trafia do Orderchamp i zostanie przekazana marce dopiero po pomyślnym otrzymaniu zamówienia
Koza Dereza Manufacture to ukraińska marka powstała w 2008 roku w Tarnopolu na Ukrainie. Ponad pięćdziesięciu mistrzów rzemiosła – artystów, hafciarzy, szwaczek – pracuje pod jednym dachem, tworząc ręcznie robione ozdoby bożonarodzeniowe i wielkanocne, ręcznie malowane pysanky, ozdoby ludowe i haftowaną odzież. Nasze produkty można znaleźć obecnie w 32 krajach. Wszystko, co robimy, jest wykonane ręcznie, z naturalnych materiałów, starannie wykonane, aby służyć dłużej. Boże Narodzenie — serce tego, co robimy Ozdoby świąteczne to nasza największa kolekcja. Ręcznie malowane gwiazdy, anioły, zwierzęta, postacie ludowe i szopki — każdy element wyrzeźbiony, uszyty i pomalowany przez rzemieślnika. Nasza produkcja sezonowa jest zgodna z kalendarzem sprzedaży detalicznej: wyroby bożonarodzeniowe produkowane są od maja do września, wyroby wielkanocne od grudnia do lutego. Oznacza to, że nasi partnerzy detaliczni mogą polegać na stabilnych terminach dostaw w okresie świątecznym oraz na zapasach, które zostały starannie utworzone, a nie pośpieszne. Dwie techniki podpisu Ozdoby tekstylne o naturalnym zapachu. Nasze ozdoby tekstylne są szyte ręcznie z naturalnych tkanin i wypełnione włóknem, a następnie wykończone naturalnym roztworem kakao lub wanilii. Aromat jest delikatny i utrzymuje się przez około sześć miesięcy — to jedna z małych przyjemności, dla których nasi klienci wracają. Rzeźba z papieru-mache. Nasza kolekcja rzeźb jest kształtowana ręcznie z pasty papierowej, gryki i wiórów drzewnych, a następnie pieczona w solidny i nietłukący się sposób, a następnie ręcznie malowana nietoksycznymi akrylami. Ptaki, grzyby, zwierzęta, święci, szopki – każda rzeźbiona indywidualnie, ze śladami ręki rzemieślnika widocznymi w wykończeniu. Materiały i pochodzenie Wszystko co tworzymy wykorzystujemy naturalne materiały – naturalne tkaniny, łuskę gryki, pastę papierową, wierzbę, drewno, farby akrylowe. Koza Dereza posiada certyfikat ISO 14024 (ukraińskie oznakowanie ekologiczne UA.08.002.420-5). Sprzedawcy i pokazy Od 2014 roku Koza Dereza wystawiała swoje prace w Maison&Objet Paris i Christmasworld Frankfurt, a także na targach w Brukseli, Krakowie, Monachium i Londynie. W ofercie naszych produktów znajdują się Le Bon Marché (Paryż), TJX Companies, The Tree Barn, Yonder Star Christmas Shop i ponad stu niezależnych sprzedawców detalicznych, butików i sklepów muzealnych w Europie i Ameryce Północnej. Każdego roku wprowadzamy na rynek około dziesięciu nowych kolekcji. Nasze produkty nie są produktami sezonowymi — należy je rozpakowywać każdego grudnia i przekazywać z pokolenia na pokolenie.
