D&A Organic Beauty Cosmetics UG
Mönchengladbach, Alemania
D&A Organic Beauty Cosmetics UG ofrece 1 productos. Regístrese para ver más.
D&A Organic Beauty Cosmetics UG vende
Acerca de D&A Organic Beauty Cosmetics UG
El oro marroquí de los bereberes: “Mis padres son de Marruecos y llegaron a Alemania como trabajadores invitados en la década de 1960. Como comerciante mayorista y de comercio exterior de una reconocida empresa azulejera alemana, fui responsable del mercado marroquí durante muchos años. Así conocí a los bereberes y su oro marroquí, el aceite de argán. El argán es el 'árbol de la vida' para las familias bereberes. La madera de la planta, que puede tener hasta 400 años, les sirve como material de construcción. Las hojas se alimentan a sus animales y el aceite de argán es utilizado por las mujeres bereberes como alimento, remedio y cosmético (utilizado como aceite para la piel, aceite para el cabello, aceite para las uñas). Sin embargo, descubrí rápidamente que este tesoro líquido está disponible tanto en Marruecos como en Alemania casi exclusivamente en forma estirada. Mi idea para producir aceite de argán 100% puro
nació!" Aziz Ouchen, Director General DA Moroccan Gold
Empleamos a cuarenta trabajadores que producen aceite de argán puro a partir de las almendras de la fruta en Marruecos según el método tradicional de las mujeres bereberes. La fruta de argán contiene hasta tres semillas del tamaño de una avellana. Cada una de estas semillas esconde una pequeña almendra. De ellos se extrae el aceite de argán. Los frutos de argán son recogidos a mano por los bereberes después de que caen maduros de los árboles. Luego deben secarse por un tiempo,
antes de que se pueda quitar el pericarpio y exponer la nuez. Si ahora los abres, obtienes los granos de almendra de la fruta de argán. Estos ahora se muelen en molinos de piedra y se amasan con agua hasta que se acaba el aceite de argán. Estos conocimientos y prácticas centenarios fueron reconocidos por la UNESCO en 2014 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Por un litro de aceite de argán puro, las mujeres bereberes tienen que cosechar unos 40 kg de fruta. Esto es equivalente a la cantidad de un árbol de argán. The Moroccan gold of the Berbers – “My parents are both from Morocco and came to Germany as guest workers in the 1960s. As a wholesale and foreign trade merchant for a renowned German tile company, I was responsible for the Moroccan market for many years. That’s how I got to know the Berbers and their Moroccan gold, argan oil. The argan is the ‘tree of life’ for the Berber families. The wood of the plant, which can be up to 400 years old, serves them as building material. The leaves are fed to their animals and the argan oil is used by Berber women as food, remedy and cosmetic (used as skin oil, hair oil, nail oil). I quickly discovered, however, that this liquid treasure is available both in Morocco and in Germany almost exclusively in stretched form. My idea to produce 100% pure argan oil
was born!” Aziz Ouchen, Managing Director DA Moroccan Gold
We employ forty workers who produce pure argan oil from the almonds of the fruit in Morocco according to the traditional method of the Berber women. The argan fruit contains up to three hazelnut-sized seeds. Each of these seeds hides a small almond. From them, the argan oil is extracted. The argan fruits are picked up by hand by the Berbers after they fall ripe from the trees. Then they need to be dried for some time,
before the pericarp can be removed and the nut exposed. If you now break them open, you get the almond kernels of the argan fruit. These are now ground in stone mills and kneaded with water until the argan oil runs out. These centuries-old knowledge and practices were recognized by UNESCO in 2014 as Intangible Cultural Heritage of Humanity. For one liter of pure argan oil, the Berber women have to harvest about 40 kg of fruit. This is equivalent to the amount of one argan tree.
nació!" Aziz Ouchen, Director General DA Moroccan Gold
Empleamos a cuarenta trabajadores que producen aceite de argán puro a partir de las almendras de la fruta en Marruecos según el método tradicional de las mujeres bereberes. La fruta de argán contiene hasta tres semillas del tamaño de una avellana. Cada una de estas semillas esconde una pequeña almendra. De ellos se extrae el aceite de argán. Los frutos de argán son recogidos a mano por los bereberes después de que caen maduros de los árboles. Luego deben secarse por un tiempo,
antes de que se pueda quitar el pericarpio y exponer la nuez. Si ahora los abres, obtienes los granos de almendra de la fruta de argán. Estos ahora se muelen en molinos de piedra y se amasan con agua hasta que se acaba el aceite de argán. Estos conocimientos y prácticas centenarios fueron reconocidos por la UNESCO en 2014 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Por un litro de aceite de argán puro, las mujeres bereberes tienen que cosechar unos 40 kg de fruta. Esto es equivalente a la cantidad de un árbol de argán. The Moroccan gold of the Berbers – “My parents are both from Morocco and came to Germany as guest workers in the 1960s. As a wholesale and foreign trade merchant for a renowned German tile company, I was responsible for the Moroccan market for many years. That’s how I got to know the Berbers and their Moroccan gold, argan oil. The argan is the ‘tree of life’ for the Berber families. The wood of the plant, which can be up to 400 years old, serves them as building material. The leaves are fed to their animals and the argan oil is used by Berber women as food, remedy and cosmetic (used as skin oil, hair oil, nail oil). I quickly discovered, however, that this liquid treasure is available both in Morocco and in Germany almost exclusively in stretched form. My idea to produce 100% pure argan oil
was born!” Aziz Ouchen, Managing Director DA Moroccan Gold
We employ forty workers who produce pure argan oil from the almonds of the fruit in Morocco according to the traditional method of the Berber women. The argan fruit contains up to three hazelnut-sized seeds. Each of these seeds hides a small almond. From them, the argan oil is extracted. The argan fruits are picked up by hand by the Berbers after they fall ripe from the trees. Then they need to be dried for some time,
before the pericarp can be removed and the nut exposed. If you now break them open, you get the almond kernels of the argan fruit. These are now ground in stone mills and kneaded with water until the argan oil runs out. These centuries-old knowledge and practices were recognized by UNESCO in 2014 as Intangible Cultural Heritage of Humanity. For one liter of pure argan oil, the Berber women have to harvest about 40 kg of fruit. This is equivalent to the amount of one argan tree.
Traducción automática
Idioma original
¡Regístrese y empiece a comprar!
- Importes mínimos de pedido reducidos
- Un solo pago para varias marcas
- Compre ahora y pague hasta 60 días después