Information
Eperfa legetøj er inspireret af naturens evigt skiftende skønhed.
Der er et lille land i hjertet af Europa, fuld af fortællinger. Vores legetøj fortæller historier om flora og fauna i vores hjemland, Ungarn.
Legenden siger, at Balaton-søen blev skabt af kæmper, så det er ikke en overraskelse, at man næsten ikke kan se den ene bred fra den anden. Søen er hjemsted for en masse fugle og fisk, men du kan også se glade børn, der plasker vand om sommeren.
Lad os møde de forskellige fisk her! Har du nogensinde set, at fiskene engang springer op af vandet? Lad os også springe dem og stoppe ikke, før du krydser haven. Ved du, at du også kan bruge hopperebet sammen med dine venner? Hold en fisk og giv den anden til din ven, og lad os se, om den tredje af jer kan hoppe højere end fiskene ved søen!
Legetøjet udvikler balancen og de grovmotoriske færdigheder, samtidig med at det opdrager dem i det miljø, der omgiver os.
Anbefalet alder: 4-12 år
Indeholder: 1 sjippetov
Længde på rebet: ca. 200 cm
Materiale: bomuld og træ, ansvarligt skovbrug fra Duna-Ipoly National Park i Ungarn.
Emballage: papirpose
Alle varer er håndlavede og kan være en smule forskellige fra hinanden.
Sikkerhedstestet til En-71 og ASTM F963-17
ADVARSEL: påvirkningsfare, ikke for børn under 18 måneder
................................................................ ...
Ismerd meg en Balatonban élő halakat! En két keszeget, en vörösszárnyút és en dévért. En legszinesebbet,
en naphalat. En mindig lesben álló csukát, en hatalmas szájú sügért, az apró küszt és a Balaton
legjellegzetesebb halát, en gardát.
Er du láttad már, ahogy a halak néha kiugranak a vízből? Ugrasd meg őket te is és meg se állj a kert
végéig! Tudtad, hogy az ugrókötelet nem csak egyedül használhatod? Fogjátok mig ketten a két
végét és nézzétek meg, hogy a harmadik magasabbra tud-e ugrani mint a halak a Balatonban!
En játék fejleszti a gyermekek nagymozgását és egyensúly érzékét, miközben játszva tanulhatják meg
felismerni a minket körülvevő élővilágot.
Ajánlott életkor: 4-12 éves korig
Tartalma: 1 darab ugrókötél
En kötél teljes hossza körülbelül 2,20m
Anyaga: fa, pamut. Csomagolása: papírzacskó.
En játékokhoz felhasznált fa a Pilisi Parkerdő Zrt. gondozásában lévő erdőkből származik, en Duna-Ipoly
Nemzeti Parkból. En játékokhoz természetes anyagokat használunk, igy azok anyaga és színe
egymástól kis mértékben eltérhet és idővel változhat. Ez természetes folyamat, nem udal a játék
hibájára. Eperfa toys are inspired by the ever-changing beauty of nature.
There is a little country in the heart of Europe, full of tales. Our toys tell stories about the flora and fauna of our home country, Hungary.
The legend says that lake Balaton was created by giants, so it is not a surprise that you can hardly see one shore from the other. The lake is home for a lot of birds and fishes, but you can also spot happy kids splashing water during summertime.
Let’s meet the different fishes here! Have you ever seen that the fish sometime jump out of water? Lets jump them too and don’t stop until you cross the garden. Do you know that you can use the juming rope with your friends too? Hold one fish and give the other to your friend and lets see if the third of you can jump higher than the fishes at the lake!
The toy develops the balance and the gross motor skills, while educating them on the environment that surrounds us.
Recommended age: 4-12 years
Contains: 1 skipping rope
Length of the rope: approx. 200 cm
Material: cotton and wood, responsible forestry from Duna-Ipoly National Park of Hungary.
Packaging: paper bag
All items are handmade and may be a bit different from each other.
Safety tested to En-71 and ASTM F963-17
WARNING: impaction hazard, not for children under 18 months
.....................................................
Ismerd meg a Balatonban élő halakat! A két keszeget, a vörösszárnyút és a dévért. A legszínesebbet,
a naphalat. A mindig lesben álló csukát, a hatalmas szájú sügért, az apró küszt és a Balaton
legjellegzetesebb halát, a gardát.
Te is láttad már, ahogy a halak néha kiugranak a vízből? Ugrasd meg őket te is és meg se állj a kert
végéig! Tudtad, hogy az ugrókötelet nem csak egyedül használhatod? Fogjátok meg ketten a két
végét és nézzétek meg, hogy a harmadik magasabbra tud-e ugrani mint a halak a Balatonban!
A játék fejleszti a gyermekek nagymozgását és egyensúly érzékét, miközben játszva tanulhatják meg
felismerni a minket körülvevő élővilágot.
Ajánlott életkor: 4-12 éves korig
Tartalma: 1 darab ugrókötél
A kötél teljes hossza körülbelül 2,20m
Anyaga: fa, pamut. Csomagolása: papírzacskó.
A játékokhoz felhasznált fa a Pilisi Parkerdő Zrt. gondozásában lévő erdőkből származik, a Duna-Ipoly
Nemzeti Parkból. A játékokhoz természetes anyagokat használunk, így azok anyaga és színe
egymástól kis mértékben eltérhet és idővel változhat. Ez természetes folyamat, nem utal a játék
hibájára.
Der er et lille land i hjertet af Europa, fuld af fortællinger. Vores legetøj fortæller historier om flora og fauna i vores hjemland, Ungarn.
Legenden siger, at Balaton-søen blev skabt af kæmper, så det er ikke en overraskelse, at man næsten ikke kan se den ene bred fra den anden. Søen er hjemsted for en masse fugle og fisk, men du kan også se glade børn, der plasker vand om sommeren.
Lad os møde de forskellige fisk her! Har du nogensinde set, at fiskene engang springer op af vandet? Lad os også springe dem og stoppe ikke, før du krydser haven. Ved du, at du også kan bruge hopperebet sammen med dine venner? Hold en fisk og giv den anden til din ven, og lad os se, om den tredje af jer kan hoppe højere end fiskene ved søen!
Legetøjet udvikler balancen og de grovmotoriske færdigheder, samtidig med at det opdrager dem i det miljø, der omgiver os.
Anbefalet alder: 4-12 år
Indeholder: 1 sjippetov
Længde på rebet: ca. 200 cm
Materiale: bomuld og træ, ansvarligt skovbrug fra Duna-Ipoly National Park i Ungarn.
Emballage: papirpose
Alle varer er håndlavede og kan være en smule forskellige fra hinanden.
Sikkerhedstestet til En-71 og ASTM F963-17
ADVARSEL: påvirkningsfare, ikke for børn under 18 måneder
................................................................ ...
Ismerd meg en Balatonban élő halakat! En két keszeget, en vörösszárnyút és en dévért. En legszinesebbet,
en naphalat. En mindig lesben álló csukát, en hatalmas szájú sügért, az apró küszt és a Balaton
legjellegzetesebb halát, en gardát.
Er du láttad már, ahogy a halak néha kiugranak a vízből? Ugrasd meg őket te is és meg se állj a kert
végéig! Tudtad, hogy az ugrókötelet nem csak egyedül használhatod? Fogjátok mig ketten a két
végét és nézzétek meg, hogy a harmadik magasabbra tud-e ugrani mint a halak a Balatonban!
En játék fejleszti a gyermekek nagymozgását és egyensúly érzékét, miközben játszva tanulhatják meg
felismerni a minket körülvevő élővilágot.
Ajánlott életkor: 4-12 éves korig
Tartalma: 1 darab ugrókötél
En kötél teljes hossza körülbelül 2,20m
Anyaga: fa, pamut. Csomagolása: papírzacskó.
En játékokhoz felhasznált fa a Pilisi Parkerdő Zrt. gondozásában lévő erdőkből származik, en Duna-Ipoly
Nemzeti Parkból. En játékokhoz természetes anyagokat használunk, igy azok anyaga és színe
egymástól kis mértékben eltérhet és idővel változhat. Ez természetes folyamat, nem udal a játék
hibájára. Eperfa toys are inspired by the ever-changing beauty of nature.
There is a little country in the heart of Europe, full of tales. Our toys tell stories about the flora and fauna of our home country, Hungary.
The legend says that lake Balaton was created by giants, so it is not a surprise that you can hardly see one shore from the other. The lake is home for a lot of birds and fishes, but you can also spot happy kids splashing water during summertime.
Let’s meet the different fishes here! Have you ever seen that the fish sometime jump out of water? Lets jump them too and don’t stop until you cross the garden. Do you know that you can use the juming rope with your friends too? Hold one fish and give the other to your friend and lets see if the third of you can jump higher than the fishes at the lake!
The toy develops the balance and the gross motor skills, while educating them on the environment that surrounds us.
Recommended age: 4-12 years
Contains: 1 skipping rope
Length of the rope: approx. 200 cm
Material: cotton and wood, responsible forestry from Duna-Ipoly National Park of Hungary.
Packaging: paper bag
All items are handmade and may be a bit different from each other.
Safety tested to En-71 and ASTM F963-17
WARNING: impaction hazard, not for children under 18 months
.....................................................
Ismerd meg a Balatonban élő halakat! A két keszeget, a vörösszárnyút és a dévért. A legszínesebbet,
a naphalat. A mindig lesben álló csukát, a hatalmas szájú sügért, az apró küszt és a Balaton
legjellegzetesebb halát, a gardát.
Te is láttad már, ahogy a halak néha kiugranak a vízből? Ugrasd meg őket te is és meg se állj a kert
végéig! Tudtad, hogy az ugrókötelet nem csak egyedül használhatod? Fogjátok meg ketten a két
végét és nézzétek meg, hogy a harmadik magasabbra tud-e ugrani mint a halak a Balatonban!
A játék fejleszti a gyermekek nagymozgását és egyensúly érzékét, miközben játszva tanulhatják meg
felismerni a minket körülvevő élővilágot.
Ajánlott életkor: 4-12 éves korig
Tartalma: 1 darab ugrókötél
A kötél teljes hossza körülbelül 2,20m
Anyaga: fa, pamut. Csomagolása: papírzacskó.
A játékokhoz felhasznált fa a Pilisi Parkerdő Zrt. gondozásában lévő erdőkből származik, a Duna-Ipoly
Nemzeti Parkból. A játékokhoz természetes anyagokat használunk, így azok anyaga és színe
egymástól kis mértékben eltérhet és idővel változhat. Ez természetes folyamat, nem utal a játék
hibájára.
Maskinoversættelse
Originalsprog
| Vægt | 140g |
| Materiale | Træ, Bomuld, Papir |
| Farve | Blå |
| Fremstillet i | Ungarn |
| Mærkets placering | Ungarn |
- Orderchamp kontrollerer og overvåger omhyggeligt alle brands på platformen
- Orderchamp er mellemmand, når du køber fra dette brand, hvilket betyder, at vi mægler, hvis du har en tvist vedrørende din ordre med dette brand
- Din betaling går til Orderchamp og udbetales først til brandet, efter du har modtaget din ordre
- Hvis du opdager problemer med dette produkt, så rapporter et problem, og vi vil undersøge det
Eperfa
5.0
Intet minimum
Eperfa-legetøj er inspireret af landskaberne og dyrelivet i Ungarn, bakkerne omkring Budapest og den evigt foranderlige Balaton-sø. De er dedikeret til barndommens naturlige langsommelighed, hvor børn kan udforske frit og tage sig tid til at observere. Med vores legetøj kommer vores magiske barndomsminder til live igen, dette er vores måde at fortælle vores livs historie til næste generation. Vi kan godt lide kreativiteten og legenden i at designe ting til børn. Børn har en unik, out-of-the-box måde at tænke på, som vi finder super fascinerende og inspirerende. Vi elsker den måde, de kan være så nemme ved tingene på og lære os at sætte tempoet ned og være nærværende. Hvis du er fra Tyskland, Spanien, Portugal eller Holland, bedes du kontakte os via e-mail for at afgive en ordre.
